قطرات من بحور العربية

قطرات من بحور العربية

العربية بحر لا آخر له .. من يبحر فيها لا يجد لها شاطئًا ، ومن غاص في أعماقها لا يجد لها قرارًا .. لذا ليس من العيب أن يجد المرء نفسه ـ مهما أوتي من المقدرة ـ جاهلاً ببعض دقائقها ، وليس من العيب أن تفوته فائدة من فوائدها ، أو شاردة من شواردها ، أو يضيع حبة أو حبات من لآلئها ، أو درة من دررها ، ولكن العيب كل العيب ألا يحاول المرء تصحيح ما أعوج من اللسان ، أو استكمال ما ينقصه من البيان ما استطاع إلى ذلك سبيلا .
ومن الأخطاء الشائعة التي تتناقلها الألسن اخترنا مجموعة هي أكثر دورانًا بين المتخصصين وغير المتخصصين . منها :
( عَلاقة ) بفتح العين ، وهذه الكلمة كثيرًا ما نستخدمها في حياتنا اليومية ، وكثيرًا ما نسمعها على الوجه الصحيح ، إلا أن بعضنا يُصر على الخطأ فيضم العين أو يكسرها !! .
( خُطة ) بضم الخاء ، وهي كسابقتها ، قد تعودت ألسنتُنا على ترديدها ، إلا أن عددًا منا لا يبالي على أي وجه يلفظها ، فأصبح من الطبعي عند بعضهم كسر حرف الخاء دون أن يعلم أنه أخرج الكلمة عن معناها إلى معنى آخر .
( مُسَوَّدَة ) ومثلها ( مُبَيَّضة ) وهاتان الكلمتان كثيرتا الاستخدام ، ولكن منا من يلفظهما خطأ ( مِسْوَدَّة ومِبْيَضَّة ) ..
( جَعبة ) بفتح الجيم ، وليس بضمها كما تعودت آذاننا على سماعها ، وألسنتنا على لفظها ونطقها ..
( عرض ) وهذه الكلمة تحتمل أكثر من ضبط لحروفها ، وفي كل حالة لها معنى يختلف عن سابقه ، ومن معانيها :
( عَرْض ) : ضد الطول . ( عِرْض ) : بمعنى الشرف .
( عُرْض ) : وسط الشيء . ( عَرَض ) : متاع الدنيا .
ومن الأساليب التي تعودنا على سماعها ، وأخذنا نكررها رغم ما تحمله من خطأ بيّن في التعبير عن المعنى المقصود قولهم : ( وإن دل هذا على شيء فإنما يدل على ..... ) فالعبارة منذ البداية تحمل في طياتها النفي للأمر المراد إثباته !! والصواب أن نقول : ( وهذا يدل على ...... ) .
ومن الأخطاء الشائعة التي تنزلق على الألسنة :
خِطبة : والصواب : ( خُطبة ) الجمعة ، بضم الخاء .
وِحدة : والصواب : ( وَحدة ) الأمة العربية ، بفتح الواو .
مَتحف ومَناخ : والصواب : ( مُتحف ومُناخ ) بضم الميم في الكلمتين .
باقة من الورد : والصواب : ( طاقة ) من الورد .
مدراء جمع مدير : والصواب : ( مديرون ) .
حَلَقَة : والأفصح في اللغة قولنا : ( حَلْقة ) بتسكين اللام
.

مع تحيات د. محمد علي النجار

رائع استاذى د/محمد على النجار

لك كل الشكر والتقدير لما قدمت لنا

تقبل مرورى وتحياتى

الله الله الله

رائع مقالك هذا سيدي

قطرات من بحور الضاد

اسمتعتنا بها هنا

وافادتنا حقا

لك مودتنا وتقديرنا

دكتور محمد علي النجار

شريفنا القدر

تسلم سيدي

تحياتي

أستاذنا الدكتور النجار المحترم ...
بارك الله فيك وفي جهودك الكبيرة في خدمة العربية ، قرأت لك ماتيسّر من مطبوعات عندنا في العراق وأهمّها تحقيقكم لكتاب ( الخصائص ) لإبن جني ..بوركت وجزاك الله عنّا خير الجزاء ... فعلاً العربية بحر لاشاطيء له ، وقرار هذا البحر مليء بالأسرار والخفايا ، وليس من اليسير أن تقف عند قراره ...

تقبل إحترامي لشخصكم الكريم ...

الشريف الدكتور محمد علي

الله يبارك فيك على هذا الموضوع

امنياتي اليك بالموفقية والسعادة

تحياتي

الشكر الجزيل لكم على مروركم .. تقبلوا جميعًا واحدًا واحدًا بالاسم تقبلوا تحياتي وتقديري ..

أبو حسن الرماحي كتب:

أستاذنا الدكتور النجار المحترم ...
بارك الله فيك وفي جهودك الكبيرة في خدمة العربية ، قرأت لك ماتيسّر من مطبوعات عندنا في العراق وأهمّها تحقيقكم لكتاب ( الخصائص ) لإبن جني ..بوركت وجزاك الله عنّا خير الجزاء ... فعلاً العربية بحر لاشاطيء له ، وقرار هذا البحر مليء بالأسرار والخفايا ، وليس من اليسير أن تقف عند قراره ...

تقبل إحترامي لشخصكم الكريم ...

الأخ العزيز أبو حسن الرماحي حفظه الله
اشكرك على كلماتك الرقيقة .. ولكنني أكاد (آخذ على خاطري منك) وذلك أنك جعلت فوق سني عمري ثلاثين سنة أو أربعين أخرى ..
أخي الكريم أما محقق كتاب الخصائص لابن جني فهو بالفعل الشيخ الدكتور محمد علي النجار وهو الشخص الذي تأثرت به عن بعد وشجعني اسمه أن أقتفي أثره لأن اسمي هو نفس اسمه .. حتى أذكر وأنا في دراستي الجامعية الأولى في الجامعة الأردنية كنت قد أخطأت يومًا في مسألة لغوية فقال لي أستاذ المادة (اسمك محمد علي النجار وتخطئ في هذه المسألة!!) إشارة إلى الشيخ النجار رحمه الله ..
أخي الكريم لي كتب مخطوطة لم تطبع لكساد القراءة وهي:
الأبيوردي حياته وشعره. وهو شاعر مبدع يقارب المتنبي ولا يصله!! ومعروف بأنه متنبي القرن الخامس الهجري.
طلائع بن رزيك حياته وشعره.. وهو وزير وشاعر مصري فاطمي أرمني مجاهد .
ديوان طلائع بن رزيك جمع وتحقيق.
الإعلام في أسواق العرب في العصر الجاهلي .
النحو العربي المشكلة والحل.
التلميذ الانطوائي.
النشاط المدرسي .
وقد عملت في مجال الصحافة والإذاعة في بداية حياتي تسع سنوات قدمت خلالها عددًا من البرامج الثقافية والأدبية ..إضافة لنشر عدد من القصص القصيرة ، والقصائد التي كنت أنشر معظمها بغير اسمي!! .
لك مني التحية والاحترام وكم أنا سعيد أن أجد من قرأ في الخصائص أو على الأقل يعرفه في هذا الزمان .. بوركت أخي أبو حسن وإلى اللقاء ..

شكرا لك المقال الرائع د / محمد النجار
شكرا ايضا لابو الحسن
كونه سببا فى معرفتنا نبذه صغيره عن حياه
الشريف د/ محمد على النجار
بارك الله فى الرجلين
وحفظهما من كل سوء وشر

لك من الشكر مثله.. وضعفه .. بوركت .. مع خالص التحية